O que realmente acontece

O que realmente acontece:

– Aqui, senhor, tome este panfleto e…

O que eu entendo:

– Você pode jogar isso fora pra mim, por favor?